img

栏目导航

YGYM Translation

imgtel

越南语翻译|翻译公司越南语翻译价格是多少?

文章来源:        内容作者:        发布时间:2022-11-23  

东南亚大部分国家的语言受印度文化影响较大,但越南语却与朝鲜语、日语一样自古受到汉字文化的深远影响。在中国自公元一世纪至十世纪的统治下,越南语引入庞大的汉字词汇,其发音(汉越音)类似古汉语中古音,但其语法承袭了大量高棉语的特色,虽然与汉语一样并无时态及动词变化,亦同为声调语言,但其词序恰恰与汉语相反置,情况近似泰语。而越南语作为越南的国家官方语言,在出国旅游、留学、日常生活、业务交流中发挥的重要的作用。汇泉翻译官作为作为正规的翻译公司,具备130多种语种的翻译能力,能够为需要越南语翻译的公司提供专业的越南语翻译解决方案。

越南语翻译|翻译公司越南语翻译价格是多少?北京翻译公司|专业翻译公司

 

越南语翻译价格根据不同的翻译项目有不同的要求,越南语翻译可以大致分为笔译和口译。其中越南语笔译价格相对来说性价比高。但一般遇到加急件也会额外收取费用。而口译,根据口译类别的不同,价格是不同的。据百度百度搜索市场价格详情如下:

笔译:

A. 普通文件翻译,如生活用语、来往邮件、白话文等,中越互译价格约为千字230元;

B. 专业文件翻译,如合同、产品说明书等,中越互译价格为千字280元左右;

C. 出版级别翻译,越译中约为千字350元,中译越约为千字400元;

D. 母语级翻译则在千字450元左右;

口译:

A.越南语陪同翻译的价格约为一天1300-2500元;

B. 越南语交替传译价格约为一天3100-3500元,同声传译则为一天6000元左右;

C. 越南语听译的价格为千字350-450元,按分钟计则为每分钟130-200元;

越南语翻译|翻译公司越南语翻译价格是多少?北京翻译公司|专业翻译公司

 

 越南语翻译价格此外还受难度、时间紧迫性等因素影响,最合理的价格是根据需求而定的。汇泉翻译官,有着其中的个行的专业词典库、专属术语库、记忆库等能快速而高效的提交译文。泰语专攻的译员、健全的翻译流程、在译文翻译后在进行进一步审校检查,确保译文没有错漏、语法正确。2004成立的“智能翻译工厂”中,汇聚了越南语各行各业的翻译人才,快速、高效的进行在线文稿智能解析。流程管理规范化、标准化。欢迎广大需要越南语翻译企业咨询,汇泉翻译官网在线客服。

汇泉翻译秉承着“十年树木,百年树人”的人才理念,筛选与积累,发展至今,人才库凝聚了资深翻译专家、翻译专家、高级译员、中级译员4个等级3000+多名的翻译精英。我们深知译员是质量控制的源头,只有优秀的译员才能翻译出高质量的译文。为此,建立公司规范每一项翻译技能,使每位译员具备职业翻译素质,从源头上确保译文质量。同时,制定一套严格的质量控制体系,确保第一次就把翻译做对,实现翻译质量和进度的可追踪。满足客户任何时间、地点、语种、行业任何需求。欢迎咨询汇泉翻译官网在线客服。或者拨打我们的热线电话:400-7007-400

 

 


tag:

越南语翻译|翻译公司越南语翻译价格是多少?北京翻译公司|专业翻译公司

,

分享至:
翻译热线: 4007007400