希瑞老师（外籍）毕业于威尼斯大学，是我司高级意大利语笔译翻译、母语审校，擅长法律、商务、企业管理、土木工程、机床、广告等领域；从事译审15年，累计翻译量超800万字。中文相关专业毕业，2002年开始从事口笔译工作。曾翻译过《民法通则的个案》、《法院传票的翻译》、《海运法规的翻译》、《租赁经营合同》、《法律条款》、《律师事务所律师进行刑事辩护工作细则》、《房地产项目法律服务合同》、《一般场地清理》、《铺草皮区域的管沟开挖》、《道路修复和维修工程》、《新生水基础设施计划》、《上海浦东国际机场扩建工程》、《机电产品自动进口许可管理实施办法》、《清华同方集成电路项目可行性报告》、《TCL公司神典e767型手机说明书》等项目，在中国工作生活多年，精通中国文化。希瑞老师精通中意文化，是多个法律意大利语本地化项目的母语审校，累计审校量超过600万字。
André老师（外籍）毕业于优尼西诺大学，是我司高级葡语笔译翻译、母语审校，擅长航空航天、土木工程、网站、汽车、机械、电子等领域；从事译审10年，累计翻译量超800万字。土木工程专业硕士毕业，在中国生活了多年，精通中国文化。曾翻译过《珠海中航通用赛斯纳奖状XLS+公务机全套手册》、《珠海公务机公司湾流G450最新版飞机使用手册/AOM》、《Epic航电系统手册》、《混凝土外加剂匀质性试验方法》、《隧桥15.43m盾构分段尺寸及重量》、《1544盾构机维护》、《海南航空股份有限公司门户网站》、《南阳狼烟网络技术传媒有限公司网站宣传》、《沃达丰携手华为部署匈牙利3G网络》、《机械、动力制造技术文件》、《SEC排放装置的EPR FA3设计》等项目。安德尔老师精通葡语航空类文件，是多个航空类本地化项目的母语审校，累计审校量超过1500万。
何老师（外籍）毕业于云南大学，是我司高级西语笔译翻译、母语审校，擅长网络、医学、文体教育、电器设备、广告、外贸等领域翻译；从事译审10年，累计翻译量超400万字。汉语相关专业硕士毕业，在中国生活了10年，精通中国文化。曾翻译过《基于USB通信的印制电路板AOI视觉检测系统》、《飞洋网络科技管理有限公司网站宣传》。
汇泉翻译官是北京汇泉翻译服务有限公司旗下服务品牌。广州市汇泉翻译服务有限公司成立于 1998 年 6 月，由一群归国留学生创建， 至今翻译经验100亿字数以上，品牌总部设于广州市，现已在广州、上海、北京、天津、深圳、海南、香港等地实行品牌连锁经营；汇泉翻译官组建了一支专业的英语翻译官团队，为客户提供专业的英语翻译服务。
保利斯（外籍）毕业于上海外国语大学，是我司高级俄语笔译翻译、母语审校，擅长医学、机床、航天航空、道路交通、合同、广告等领域翻译；从事译审20年，累计翻译量超500万字。汉语言文学专业毕业，在中国生活过20多年。曾翻译过《美国互联网药品广告管理介绍及对我国的启示》、《医疗器械文件》、《透析器灭菌验证》、《飞行人员训练大纲》、《公司应急处置手册》、《危险品应急处理程序手册》、《安全运行操作手册》、《青岛名商网络科技有限公司网站宣传》、《深圳市天音通信发展有限公司网站宣传》、《RVSM运行手册》、《媒体广告》、《新闻报道》、《政府文件,合同》等项目。保利斯精通中俄文化，是多个医学俄语本地化项目的母语审校，累计审校量超过1000万字。
