img

栏目导航

YGYM Translation

imgtel

交通工程英语翻译|资深交通工程英语翻译公司

文章来源:        内容作者:        发布时间:2022-11-29  

交通工程是国民经济和社会发展的一个重要组成部分,是保证社会经济活动得以正常进行和发展的基础。交通工程把人、车、路、环境及能源等与交通有关的几个方面综合在道路交通这个统一体中进行研究,以寻求出行效率最大、交通事故最少、通行速度最快、运输费用最省、环境影响最小、能源消耗最低的交通系统规划、建设与管理方案,从而达到安全、迅速、经济、方便、舒适、节能及降低公害的目的。汇泉翻译,作为业内资深的翻译公司,在交通工程英语翻译内容方面,有着权威性、高质量输出性。能够为需要交通工程英语翻译的企业提供专业的翻译,汇泉翻译,语译全球,沟通世界。

交通工程英语翻译|资深交通工程英语翻译公司|北京翻译公司|专业翻译公司

 

交通工程英语属于科技英语的一种,它经常使用大量专业性很强的词汇,使用长句和较复杂的句子,并配有大量的公式、数据和图表等。随着全球化进程的不断推进,交通工程技术的引进交流不断增多, 交通工程的新词也层出不穷,起主要来源是通过构词法合成的新词,在近几年的交通建设中就能发现很多新型的词语,例如:semirapid由前缀semi-rapid构成,在交通工程领域中译为“准快速”semirapid transit 则译为“准快速公交”泛指交通路线的方式。因此译员在进行翻译时,要自主归纳出想对应的翻译策略,遇到新型的词语也能以不变应万变。

交通工程英语翻译|资深交通工程英语翻译公司|北京翻译公司|专业翻译公司

 

汇泉翻译,以英语、日语、德语、法语、俄语为主的130+多门语种,包括藏语、韩语、泰语、意大利语、西班牙、葡萄牙语、荷兰语、芬兰语、阿拉伯语、印度语、越南语、波兰语、马来语等语种优势。服务上10000+家企业,客户质量满意度达99.9%给客户带来高质量的稿件体验。依靠无法轻易复制的智能化数字化平台技术、行业内专业老师的在职颠覆行业现状,一直秉持着“以质量为核心,客户满意为标准”的经营理念,不断提升翻译质量,塑造一流行业标准。欢迎广大需要交通工程英语翻译的公司咨询汇泉翻译官网在线客服。我们的热线电话时:400-7007-400。

 


tag:

交通工程英语翻译|资深交通工程英语翻译公司|北京翻译公司|专业翻译公司

,

分享至:
翻译热线: 4007007400