模具翻译-模具工程翻译-模具翻译公司哪家强?北京翻译公司
汇泉翻译公司秉持“语译全球,沟通世界”的翻译服务理念,致力于为全球语言市场提供优质多语种翻译服务。模具,工业生产上用以注塑、吹塑、挤出、压铸或锻压成型、冶炼、冲压等方法得到所需产品的各种模子和工具。 简而言之,模具是用来制作成型物品的工具,这种工具由各种零件构成,不同的模具由不同的零件构成。模具翻译,汇泉翻译针对模具业客户的特殊需求,翻译项目经理会在分析稿件特性时根据稿件的类型,从译员库中挑选具备模具类行业背景和丰富经验的译员,安排行业级译审老师进行校对和审稿,从而确保客户的稿件能够得到准确的翻译。
模具是精密工具,形状复杂,承受坯料的胀力,对结构强度、刚度、表面硬度、表面粗糙度和加工精度都有较高要求,模具生产的发展水平是机械制造水平的重要标志之一。在机械加工、电子、仪表、汽车等许多行业中,产品的制造大部分都需要依靠模具成型。所以在做模具翻译,要熟悉要翻译的行业基本概况,不同的行业本身在用字、用词上都会有不同的要求,为能够准确地表达出翻译的内容和涵义,还是要从行业接触上有所了解。模具业有着很强的专业性,无论是大型模具工程,还是日常使用的一些元器件,加上模具业门类多,经常会在文中出现缩略词和派生词等难以理解和翻译的专业词汇。汇泉翻译是专业正规的模具翻译服务供应商,其中在各行业领域里有专业词典库、专属术语库、记忆库等能快速而高效的提交译文。流程管理规范化、标准化,采取有效的一译、二改、三校、四审的流程,为广大客户提供低成本、高质量、高效率的翻译服务。
汇泉翻译作为一家正规老品牌公司,汇聚了近万名各行业领域专业的翻译人才,其中,博士译员589人,硕士译员931人,学士译员8188人。为客户建立专属的翻译团队,成立专属售后小组,再组建售后反馈沟通群,并且提供2年质量保障周期,任何质量问题免费修改。
tag: