园艺翻译-园林翻译-风景园林翻译-北京农业翻译公司
园艺翻译。汇泉翻译是一家知名老品牌翻译机构，在多种行业领域均有着丰富的园艺翻译经验。长期从事园艺翻译服务，为各种园艺资料的翻译提供专业翻译服务，园艺交流展会输送专业口译员。园艺简单地说是指关于花卉、蔬菜、果树之类作物的栽培方法。确切来说是指有关蔬菜、果树、花卉、食用菌、观赏树木等的栽培和繁育的技术，一般比较精细。相应地分为果树园艺、蔬菜园艺和观赏园艺。园艺业是农业种植业的组成部分，对丰富人类营养和美化、改造人类生存环境有重要意义。园艺作物一般指以较小规模集约栽培的具有较高经济价值的作物。
园艺的每个领域都有自己的专业术语。译员需要不断夯实自己的专业背景，汲取丰富的园艺知识。特别是要熟悉中国园林文化和风景园艺的术语。只有对这一领域的内容涉猎越多，了解越多，对文章中涉及的隐藏的文化点理解才能越深刻，译文的表达才能越精确、越到位。同时，译员还需要下功夫提高自己的汉语表达能力，对汉语的语法结构、表达方式等有足够的认识和了解。这样才能在翻译时灵活地传达园艺景观设计中所蕴含的深意。汇泉翻译作为一家专业正规翻译机构，具备着近万名各行业领域专业翻译人才，能提供英语翻译、法语翻译、德语翻译、日语翻译、韩语翻译、荷兰语翻译、葡萄语翻译、意大利语翻译等多种语言的园艺翻译互译。
汇泉翻译在多种行业领域有着丰富的学术翻译经验。有着20多年的翻译历史，其中在各行业领域里有专业词典库、专属术语库、记忆库等能快速而高效的提交译文。再有专攻的译员、健全的翻译流程、译文翻译后在进行进一步审校检查，确保译文没有错漏、语法正确。凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各行业领域组织机构及来自各地的公司提供了高标准、高质量的翻译服务，与多家国内外企业还签定了长期翻译服务协议。
tag:
