img

栏目导航

YGYM Translation

imgtel

景区翻译-旅游景区翻译-景点翻译-北京翻译公司

文章来源:        内容作者:        发布时间:2023-01-04  

旅游景区是指以旅游及其相关活动为主要功能或主要功能之一的区域场所,能够满足游客参观游览、休闲度假、康乐健身等旅游需求,具备相应的旅游设施并提供相应的旅游服务的独立管理区。应有统一的经营管理机构和明确的地域范围。汇泉翻译公司在旅游指南、城市和风景名胜区宣传材料方面拥有丰富的专业翻译服务经验。作为业内资深的翻译公司,具有政府认证,能够提供专业的景区翻译解决方案。



旅游景区翻译.png



旅游景区是旅游业的核心要素,是旅游产品的主体成分,是旅游产业链中的中心环节,是旅游消费的吸引中心,是旅游产业面的辐射中心。景区翻译目的让外国游客了解,并获得有关自然地理、文化和习俗的信息。在翻译时,应要注意内外的差异,注意翻译的实用性和特殊性。不仅要了解目标语言的翻译语法、目标语言的语言规范,还需要了解目标语言国家的各类习俗、俚语,即因为文化差异而产生的各类特殊用法。好的旅游景区介绍很大程度上能激发旅客的观光热情。汇泉翻译公司,具备130+多种语言的翻译能力,包含英语翻译、日语翻译、韩语翻译、德语翻译、法语翻译、泰语翻译、西班牙语翻译、葡萄牙语翻译、越南语翻译、俄语翻译、马来语翻译、意大利语翻译、阿拉伯语翻译、荷兰语翻译、塞尔维亚语翻译、蒙语翻译、希腊语翻译、印度语翻译等语种的中外互译及外译外翻译服务。



景区翻译.png



汇泉翻译除了国内外的旅游景区文本翻译,还提供专业的本地化翻译服务、同传翻译服务和旅游陪同口译服务。汇聚了近万名各行业领域专业翻译人才。其中,博士译员589人,硕士译员931人,学士译员8188人;分为专家翻译、高级翻译、中级翻译、翻译助理四个等级。此外,还聘有外籍母语翻译56名。在旅游景区领域组建了具有专业背景和翻译经验的服务团队。我们秉承“以质量为核心,客户满意为标准”的经营理念,为客户提供高质量、高标准的法律翻译服务。




tag:

景区翻译-北京旅游景区翻译公司

,

分享至:
翻译热线: 4007007400