广告宣传翻译-宣传海报翻译-广告翻译公司-北京翻译公司
广告宣传在当今经济社会中也必不可少,广告用语要读起来顺口,听起来悦耳,便于记忆,广告语言注意押韵能充分发挥听觉器官在记忆中的作用。广告翻译也亦然。广告,可以泛指一切不针对特定对象的公告,包括公益广告、旅游广告、商业广告等等。然而,日常生活中所说的“广告”往往特指商业广告,即用于推广货品、服务、或理念的付费公告。汇泉翻译官专注于广告宣传翻译领域,一直做客户信赖、高品质的翻译服务。
汇泉翻译官汇聚了近万名各行业领域专业翻译人才,其中,博士译员589人,硕士译员931人,学士译员8188人;分为专家翻译、高级翻译、中级翻译、翻译助理四个等级。此外,还聘有外籍母语翻译56名。广告宣传翻译需要渗透品牌文化内容。广告是企业品牌形象的重要组成部分,而翻译人员需要把品牌文化与当地文化相融合,以达到推销产品、服务和提升品牌形象的目的。并且,译员老师还需要保持对品牌文化的理解和把握,做到从宏观角度全面剖析产品的特点及所涉及的商业文化。汇泉翻译长期为国内外广告、宣传、互联网公关企业,机构单位和众多跨国或外企单位提供翻译服务。
广告宣传翻译时译文应简洁、朴实、符合译人语国民的思维习惯和语言运用技巧,还要考虑押韵等因素。汇泉翻译官是专业正规的广告宣传翻译服务供应商,可以为您提供法广告翻译、宣传翻译、广告字幕翻译以及广告词口译等,服务语种包含英语翻译、日语翻译、德语翻译、韩语翻译、法语翻译、西班牙语翻译、意大利语翻译、越南语翻译、俄语翻译及130+多语种翻译。在服务客户时,汇泉翻译官严格执行ISO9001:2015质量管理体系同等共11项质量标准,执行3812(3分钟响应,8小时反馈方案,12小时解决问题)服务管理机制,确保翻译项目流程化、自动化管理,为广告宣传行业客户的长期合作打下坚实的基础。
tag: