img

栏目导航

YGYM Translation

imgtel

北京翻译案例

  • 中检科与我司在翻译服务上合作多年,中检科这次委托汇泉翻译官进行检验报告翻译,在翻译体检报告时,译者要保持所翻译材料的原汁原味,要结合整理出来的专业术语要保证语言的通顺。汇泉翻译官根据客户此次检验报告翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案,安排具有此类检验报告翻译经验的翻译专家进行翻译!

  • 科学技术研究所与我司在翻译服务上合作多年,科学技术研究所这次委托汇泉翻译官进行知识产权文件翻译,知识产权是一种典型的科技型文本,突出显示了信息传递型文本的语言特点。汇泉翻译官根据客户此次知识产权文件翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案,安排具有此类知识产权文件翻译经验的翻译专家进行翻译!

  • 美航自控与我司在翻译服务上合作多年,美航自控这次委托汇泉翻译官进行仪器设备说明书翻译,美航自控委托汇泉翻译官的仪器设备说明书不是简单的几页,此仪器设备说明书详细描述了设备的各个详情及说明备注,汇泉翻译官根据客户此次仪器设备翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案,安排具有此类仪器设备说明书翻译经验的翻译专家进行翻译!

  • 保利新能源与我司在翻译服务上合作多年,保利新能源这次委托汇泉翻译官进行规章制度翻译,公司规章制度具有严谨周密、行文简练、专业度高的特点。公司规章制度文件,特别是生产型公司的文件里面有很多概念性专业术语,以及专业名词缩略语。汇泉翻译官根据客户此次规章制度翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案,安排具有此类规章制度翻译经验的翻译专家进行翻译!

  • 中际联合​与我司在翻译服务上合作多年,中际联合这次委托汇泉翻译官进行产品设备说明书翻译,产品设备说明书在语言表达方面具有语言简练,结构严谨的特点,常常力求表达明确客观,不重虚文润饰;多使用被动语态和非谓语动词结构,非人称句多,专业词汇和半专业词汇多;为了追求表达上的方便简洁,大量使用缩略词和符号,需要具备此类产品设备翻译经验翻译员进行翻译,要求翻译员吃透相关专业术语,准确翻译;汇泉翻译官根据客户此次产品设备说明书翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案,安排具有此类产品设备说明书翻译经验的翻译专家进行翻译!

  • 北汽制造与我司在翻译服务上合作多年,北汽制造这次委托汇泉翻译官进行服务手册翻译、对外宣传资料等资料翻译,内容涉及大量汽车行业专业术语。汇泉翻译官根据客户此次对外宣传资料翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案,安排具有此类专业翻译经验的翻译专家进行翻译!

  • 天鹏钨钼与我司在翻译服务上合作多年,天鹏钨钼这次委托汇泉翻译官进行的翻译内容主要有操作手册翻译、对外宣传资料翻译等;翻译语种主要涉及到英语翻译,翻译的内容需要对外展示,需要具备此类专业翻译经验的翻译员进行翻译,要求翻译员吃透相关专业术语,准确翻译;对于翻译要求相当的高,汇泉翻译官根据客户每次项目需求制定针对性的项目定制化解决方案!

  • 国肽生物与我司在翻译服务上合作多年,国肽生物这次委托汇泉翻译官进行医药资料翻译,医药翻译是一项复杂而艰深的工作。汇泉翻译官根据客户的医药资料翻译需求,安排专业团队,为客户提供专业医药资料翻译服务。

  • 康蒂尼药业与我司在翻译服务上合作多年,康蒂尼药业这次委托汇泉翻译官进行药品说明书翻译,相比于其他资料,药品说明书具有一些不同的特点。药品说明书通常介绍药品的使用为主,叙述客观事实。汇泉翻译官根据客户此次药品说明书翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案,安排具有此类药品说明书翻译经验的翻译专家进行翻译!

翻译热线: 4007007400