神华集团与我司在翻译服务上合作多年，神华集团这次委托汇泉翻译官进行能源行业资料翻译，能源类英语文本往往涉及大量能源、科技、经济等领域的专业词汇，在翻译此文本前，需要对相关文本进行了大量阅读，查阅行业相关资料和行业词典等方法以实现翻译的准确性。对于中英双语表达习惯上造成的差异，比如英文语言形态鲜明，结构紧密，句法严格。汇泉翻译官根据客户此次能源行业资料翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业能源行业资料翻译经验的翻译专家进行翻译！
瑞特科与我司在翻译服务上合作多年，瑞特科这次委托汇泉翻译官进行产品说明书翻译，一般来说，产品说明书中被动语态的使用频率高于其它语态。英文时态中主动语态与被动语态的一个重大区别就是被动语态表达客观内容，说明书通常介绍产品的使用为主，叙述客观事实。汇泉翻译官根据客户此次产品说明书翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业产品说明书翻译经验的翻译专家进行翻译！
好未来与我司在翻译服务上合作多年，好未来这次委托汇泉翻译官进行公司规章制度翻译，公司规章制度是指用人单位的规章制度是用人单位制定的组织劳动过程和进行劳动管理的规则和制度的总和。也称为内部劳动规则，是企业内部的“法律”。规章制度内容广泛，包括了用人单位经营管理的各个方面。汇泉翻译官根据客户此次公司规章制度翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业公司规章制度翻译经验的翻译专家进行翻译！
北京航天航空大学与我司在翻译服务上合作多年，北京航天航空大学这次委托汇泉翻译官进行学术资料翻译，学术资料旨在对自然或社会不同领域所出现的现象进行科学的研究与陈述，对其发展的规律、特点、过程及其应用等方面进行阐释、论证和说明。因此学术资料的语言表达必须客观、准确，具有较强的逻辑性和严谨的结构。汇泉翻译官根据客户此次学术资料翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业翻译经验的翻译专家进行翻译！
沃芬医疗与我司在翻译服务上合作多年，沃芬医疗这次委托汇泉翻译官进行医疗器械合同翻译，医疗器械合同与一般合同有着类似的法律文本特征：层次分明，逻辑严密、用语考究，属于正式文体。合同涉及当事人利益这一特性要求合同行文滴水不漏，因此在用词上庄重而严谨。汇泉翻译官根据客户此次医疗器械合同需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有此类医疗器械合同翻译经验的翻译专家进行翻译！
新世纪书局与我司在翻译服务上合作多年，新世纪书局这次委托汇泉翻译官进行书籍翻译，书籍翻译时具有较强的专业性。在进行书籍翻译时，首先要区分不同书籍的类型。纽马克认为，不同的文本类型对应不同的翻译方法。比如说，表达型文本表达了作者的观点、看法、态度、情感等。汇泉翻译官根据客户此次书籍需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有此类书籍翻译经验的翻译专家进行翻译！
雅森国际与我司在翻译服务上合作多年，雅森国际这次委托汇泉翻译官进行展会资料翻译，展会资料翻译具备较高的要求。展会常常聚焦于某一商品，专业性极强，涉及较多专业术语和行业知识。译者在进行展会翻译前，要熟悉产品官方网站信息、产品目录。汇泉翻译官根据客户此次展会资料翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业翻译经验的翻译专家进行翻译！
艾格威畜牧与我司在翻译服务上合作多年，艾格威畜牧这次委托汇泉翻译官进行培训资料翻译，培训资料的翻译往往是集笔译与口译于一体。译员处理不当，就很可能加深双方的误解，引起不必要的麻烦。因此要以保证培训结果，促成相关合作，增进双方友谊等为最终目标，根据场景适当调整译语、翻译方式、沟通方法等。汇泉翻译官根据客户此次培训资料翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业翻译经验的翻译专家进行翻译！
中科基因与我司在翻译服务上合作多年，中科基因这次委托汇泉翻译官进行检测报告翻译，在进行检测报告翻译时，应处理好两种不同语言在词义、词序、句型与结构的差异表述，对采用的技巧手段与方法要胸有成竹。汇泉翻译官根据客户此次检测报告翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业翻译经验的翻译专家进行翻译！
