中粮丰通与我司在翻译服务上合作多年，中粮丰通这次委托汇泉翻译官进行食品行业资料翻译，食品行业资料包含很多概念性专业术语，以及专业名词缩略语。这类专业词汇所指明确，语义精确狭窄，少有歧义，要求翻译员吃透相关专业术语，准确翻译。汇泉翻译官根据客户此次食品行业资料翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业翻译经验的翻译专家进行翻译！
东坝水务与我司在翻译服务上合作多年，东坝水务这次委托汇泉翻译官进行公司资料翻译，一般来说，公司资料包含很多概念性专业术语，以及专业名词缩略语。要求翻译员吃透相关专业术语，准确翻译；对于翻译要求相当的高，汇泉翻译官根据客户此次公司资料翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业翻译经验的翻译专家进行翻译！
利和制药与我司在翻译服务上合作多年，利和制药这次委托汇泉翻译官进行药品说明书翻译，对药品说明书进行翻译需要事先区分药品的性质。药品分为处方药和非处方药两大类。处方药是指需这类药品的说明书的主要读者是医生，用以指导医生开具适当且适量的药品，因此篇幅较长、格式复杂、语言难懂，汇泉翻译官根据客户此次药品说明书翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业药品说明书翻译经验的翻译专家进行翻译！
中天鼎业与我司在翻译服务上合作多年，中天鼎业这次委托汇泉翻译官进行营业执照翻译。从性质上来说，营业执照属于法律文件，要求翻译表述准确，排版要保持基本一致。营业执照因为涉及的领域比较广泛，词语的专业化程度较高，对译员素质有较高要求。汇泉翻译官根据客户此次营业执照翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业翻译经验的翻译专家进行翻译！
幸福创客与我司在翻译服务上合作多年，幸福创客这次委托汇泉翻译官进行心理学资料翻译，心理学资料翻译看似简单，实则不易，心理学资料中有很多案例和故事，如何让读者跨过语言和文化的鸿沟，理解故事，品味原作的丰富内涵，是其中最大的挑战。汇泉翻译官根据客户此次心理学资料翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业翻译经验的翻译专家进行翻译！
阿联酋联合国民银行与我司在翻译服务上合作多年，阿联酋联合国民银行这次委托汇泉翻译官进行文件资料翻译，委托公司作为银行，文件资料中使用的语言大多为金融行业所通用的语言。如果翻译文件资料的人欠缺一些金融与经济方面的知识就容易造成误解、误译，汇泉翻译官根据客户此次文件资料资料翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业翻译经验的翻译专家进行翻译！
碧水深蓝与我司在翻译服务上合作多年，碧水深蓝这次委托汇泉翻译官进行产品说明书翻译，一般来说，产品说明书中被动语态的使用频率高于其它语态。英文时态中主动语态与被动语态的一个重大区别就是被动语态表达客观内容，说明书通常介绍产品的使用为主，叙述客观事实。汇泉翻译官根据客户此次产品说明书翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业产品说明书翻译经验的翻译专家进行翻译！
名洋会展与我司在翻译服务上合作多年，名洋会展这次委托汇泉翻译官进行会展资料翻译，会展翻译除了会展行业的术语外，译者还要了解展商的产品及其功能，要提前熟悉产品的型号、功能所代表的词汇，通过做术语表的方式，提前熟悉背诵术语。汇泉翻译官根据客户此次会展资料翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业翻译经验的翻译专家进行翻译！
欧姆龙与我司在翻译服务上合作多年，欧姆龙这次委托汇泉翻译官进行产品说明书翻译，一般来说，产品说明书中被动语态的使用频率高于其它语态。英文时态中主动语态与被动语态的一个重大区别就是被动语态表达客观内容，说明书通常介绍产品的使用为主，叙述客观事实。汇泉翻译官根据客户此次产品说明书翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有专业产品说明书翻译经验的翻译专家进行翻译！
